Skip to product information
1 of 2

Derdriu Store

Madailín (Madeline) - Personalized white glossy mug with Irish name Madailín (Free Shipping)

Madailín (Madeline) - Personalized white glossy mug with Irish name Madailín (Free Shipping)

Regular price €17.00 EUR
Regular price Sale price €17.00 EUR
Sale Sold out
Tax included. Shipping calculated at checkout.

Personalized mug with the Irish language name Madailín - a novel Irish gift for a birthday or Christmas.

Madailín is the Irish for Madeline, Maddie or Leni, and is pronounced "mad-ah-leen".

All elements are hand-drawn and include Celtic designs and calligraphy. The edges are Celtic knot-work, as inspired by traditional art and the Book of Kells.

The letter M is decorated with a cat chasing a mouse (cat agus luch, in Irish). The inspiration for this is the drawings of cats and mice in the book of Kells, and also the poem “An Pangur Bán”, which was composed by an Irish monk based in Germany in the 9th century and is found in the Reichenau Primer manuscript. Pangur was the name of his cat and possibly means fuller (meaning one who cleanses woollen cloth) and bán means white. In the poem the monk praises his cat for his activities in catching mice. 

Whether you're drinking your morning coffee, evening tea, or something in between—this mug's for you! It's sturdy and glossy with a vivid print that'll withstand the microwave and dishwasher.

• Ceramic
• 11 oz mug dimensions: 3.79″ (9.6 cm) in height, 3.25″ (8.3 cm) in diameter
• Dishwasher and microwave safe
• Blank product sourced from China

This product is made especially for you as soon as you place an order, which is why it takes us a bit longer to deliver it to you. Making products on demand instead of in bulk helps reduce overproduction, so thank you for making thoughtful purchasing decisions!

View full details